Poezibao

Louis-François Delisse

 

 

Louis-François Delisse est né le 11 juin 1931 à Gibraltar, à la frontière franco-belge. Enfance, puis adolescence studieuse et rimbaldienne à Roubaix, qu’il fuit souvent (« Roubec » dit-il) pour la campagne des Flandres et de Picardie, la mer du Nord, les bouquinistes de Saint-Germain et le Paris noctambule avec son cousin, le peintre Jacques Dodin. En 1949, à dix-huit ans, l’un de ses poèmes est exposé au Salon de la Coupole à Paris, par Vincent Muselli, avec d’autres de ses aînés comme René Guy Cadou. En 1954, il part pour le Niger (Niamey puis Zinder), où il enseignera jusqu’en 1975. Sa poésie - qu’il définit alors comme « son œuvre noire » - s’y révèle vraiment. Celle qu’éditera Guy Lévis Mano (GLM) : Soleil total (1960) puis l’anthologique Vœu de la rose (1961), avant de tomber malade dès 1965. Avant son retour définitif et contraint en France, Louis-François Delisse se rend dans les pays voisins du Niger, voyage en Andalousie, avec quelques retours en Alsace et à Paris, pour saluer GLM, rue Huygens, et y faire provision de recueils de poètes étrangers.
Louis-François Delisse sera redécouvert plus de vingt ans plus tard, dans les années 90, grâce à plusieurs éditeurs, qui poursuivent - aujourd’hui encore - l’édition de ses Œuvres complètes (détail ci-dessous), inédits d’Afrique, mais aussi Le Logis des Gémeaux, autres poésies d’avant et d’après le Niger, son « livre blanc ». Louis-François Delisse a publié plus d’une cinquantaine de livres.
De son œuvre, René Char écrivit : « elle nous consolera de tant d’êtres et de choses en ces temps loqueteux. »

 

Pour acquérir les principaux recueils de Louis-François Delisse :
Soleil total, GLM, 1960 : titre toujours disponible au catalogue de l’Association GLM 26340 Vercheny. Tél. : 04 75 21 60 00. – site
Dieu-Tige, le manuscrit retrouvé, Myrrdin - l’Air de l’eau, 1998 (publié par Pierre Peuchmaurd, décédé depuis ; s’adresser à sa compagne Anne-Marie Beeckman, éditrice de la Morale merveilleuse, le Cerceau et Après nous, l’île BP 30005 46600 Martel)
Aile, elle : anthologie de 9 recueils nigériens du poète, Le Corridor bleu, 2002
De la mort du lion, Éditions des Vanneaux, 2005
De fleur et de corde, Wigwam, 2006 -  site
D’arrière-saison / Najaar, bilingue français-néerlandais, traduction de Luc Libert, Atelier de l’agneau, collection « Bilingue » n°3, 2007 - site
Notes d’hôtel ,Apogée, collection « Piqué d’étoiles », 2007
Les Lépreux souriants, Apogée, collection « Piqué d’étoiles », 2009 - site
Louis-François Delisse par Laurent Albarracin, Éditions des Vanneaux, collection « Présence de la poésie » n°7, 2009 - site
Choix de poésies amoureuses des Touaregs par Louis-François Delisse, Le Corridor bleu, 2007 - 2^e édition

À paraître prochainement au Corridor bleu - site :
Le Logis des Gémeaux, le second volume de la poésie roubaisienne choisie (1945-1954) de Louis-François Delisse avant son départ au Niger, et celle écrite depuis son retour d’Afrique de 1975 à 2005.

 

Contribution de François-Xavier Farine

 

Hervé Le Tellier

Poète, romancier, nouvelliste, Hervé le Tellier est né le 21 avril 1957. Il est mathématicien de formation, mais est devenu journaliste. Docteur en linguistique, auteur d’un essai sur l'estétique de l'Oulipo, il enseigne également le journalisme à Paris III et les pratiques rédactionnelles à Paris V (il est spécialiste des littératures à contraintes). Il a été coopté à l’Oulipo (Ouvroir de Littérature potentielle) en 1992. Il participe régulièrement depuis 1991 à l’émission Des papous dans la tête de France Culture et publie quotidiennement un billet d’humour dans la version électronique du journal Le Monde.

bibliographie
Sonates de bar, Seghers, gouaches de Yoko Ueta, 1991, rééd., Le Castor Astral, 2000. Bourse Thyde Monnier de la SGDL, 1991
La France, l'industrie, la crise, essai de stratégie industrielle, en collaboration avec Asdrad Torres, Le Castor Astral, 1992
Le Voleur de nostalgie, roman, Seghers, 1992,  rééd. Le Castor Astral, Bourse Cino Del Duca, 1992
De sincerita with las mujeres, dialogue, Guère épais, 1996
La Disparition de Perek, Baleine-Le Seuil.
Les amnésiques n'ont rien vécu d'inoubliable, fragments, Le Castor Astral, 1998
Quelques Mousquetaires, nouvelles, Le Castor Astral, 1998
Joconde jusqu'à cent, puis Joconde sur votre indulgence, points de vue, Le Castor Astral, 1999 et 2002
Inukshuk, l'homme debout, roman, vidéogrammes de Jean-Baptiste Decavèle, Le Castor Astral, 1999
Zindien, poésie, dessins de Henri Cueco, Le Castor Astral, 2000
Encyclopaedia Inutilis, nouvelles, Le Castor Astral, 2002
Cités de mémoire, nouvelles, dessins de Xavier Gorce, Berg International, 2002
Guerre et Plaies, strips de Xavier Gorce, Éditions Eden, 2003
La Chapelle Sextine, nouvelles érotiques, dessins de Xavier Gorce, L'Estuaire, 2004
Esthétique de l'Oulipo, essai, Le Castor Astral, 2006
Je m'attache très facilement, roman, Éditions Mille et une nuits (Prix du roman d'amour 2007), 2007
Les opossums célèbres, poésie curieuse, mots-valises, dessins de Xavier Gorce, Le Castor Astral, 2007
Assez parlé d'amour, roman, Éditions Jean-Claude Lattès, 2009

sur le site de l’Oulipo
Un dossier Hervé Le Tellier, avec une interview et des extraits

 

André Salmon

 

 

André Salmon est né à Paris le 4 octobre 1881. Son père, sculpteur aquafortiste, et sa mère, tous deux anciens communards, connaissent de grandes difficultés matérielles ; ils s’occupent mal de la scolarité de leur fils qui n’aura pour bagage essentiel que les leçons particulières d’un ami du poète parnassien François Coppée.

En 1897, il est à Saint-Pétersbourg, d’abord avec ses parents. Il travaille au consulat de France et apprend le russe. Il découvre aussi Corbière, Rimbaud, en même temps qu’il fréquente les anarchistes russes. Il est de retour à Paris en 1902 pour son service militaire, mais il est rapidement réformé. L’année suivante, il rencontre Guillaume Apollinaire, Alfred Jarry, Paul Fort, etc. Avec quelques amis une revue, Le Festin d’Ésope, est fondée, son siège étant la chambre d’André Salmon. En 1905, le sculpteur catalan Manolo l’emmène chez Picasso, rue Ravignan : il est conquis ; Picasso lui présente Max Jacob. Salmon vit de "petits boulots" (écriture de chansons avec Pierre Mac Orlan, de pièces de théâtre avec Apollinaire), jusqu’au moment où Paul Fort lui demande d’être le secrétaire de sa revue, Vers et Prose, mais il restera peu de temps. Il devient en 1907 régisseur dans les tournées Baret, puis en 1908 journaliste ; l’année suivante il épouse Jeanne Blazy-Escarpette avec Apollinaire pour témoin.

En 1912 paraissent Tendres canailles, recueil de contes, et La Jeune Peinture française, livre qui l’impose comme critique d’art. En 1914 il est engagé volontaire et connaît l’extrême violence de la vie dans les tranchées. Au moment de la révolution russe, il écrit un long poème, Prikaz (« décret », en russe), sans pour autant croire aux lendemains qui chantent. À partir de 1921, il travaillera comme chroniqueur judiciaire au journal Le Matin ; il remplira cette fonction au Petit Parisien à partir de 1928. Il couvrira la guerre d’Espagne pour le même journal, puis est correspondant de guerre à partir de janvier 1940 au Liban et en Syrie. De retour en France après la défaite, il continue de travailler pour le Petit Parisien, géré alors par des collaborateurs de l’occupant ; en même temps, il aide des résistants et des juifs, mais il sera condamné à cinq ans d’indignité nationale après la Libération. Il sera aidé par ses amis, Edmond-Marie Poullain, grand résistant, Mac Orlan et Léon-Paul Fargue.

Jeanne meurt le 1er janvier 1949. Il épouse en 1953 Léo, l’ancienne compagne de Roger Vitrac, et quitte Paris en 1961 pour s’installer dans sa maison de Sanary, près de la villa de son ami le peintre Kisling. Il meurt le 12 mars 1969.


De l’œuvre très importante d’André Salmon (monographies de peintres, romans, souvenirs, etc.), on ne retient ici que les livres de poèmes.

Âmes en peine et corps sans âme, les Clefs ardentes, le Douloureux trésor, édité par les soins de "Vers et prose", 1905.
Les Féeries, édité par les soins de "Vers et prose", 1907
Le Calumet. Édition définitive, augmentée de poèmes nouveaux et ornée de gravures sur bois par André Derain, éditions de la Nouvelle revue française, 1920.
Peindre, avec un portrait inédit de l'auteur par Pablo Picasso, éditions "la Sirène", 1921.
Ventes d'amour, impr. de F. Bernouard, 1921.
L’âge de l’humanité, en frontispice, portrait de l'auteur en lithographie par Marie Laurencin, éditions de la Nouvelle revue française, 1921.
Métamorphoses de la harpe et de la harpiste, éditions des "Cahiers libres", 1926.
Vénus dans la balance, avec une gravure originale de Pascin, éditions des Quatre-Chemins, 1926.
Créances (réunit Les Clés ardentes ; Féeries ; Le Calumet), Gallimard, 1926.
Carreaux (réunit Prikaz ; Peindre. L'Âge de l'humanité ; Le Livre et la bouteille), Gallimard, 1928.
Correspondances, images par Étienne Farkas, éditions des Chroniques du jour, 1929.
Saint-André, Gallimard, 1936.
Odeur de poésie, éditions R. Laffont, 1944.
Les Étoiles dans l'encrier, Gallimard, 1952.
Créances (1905-1910), suivi de Carreaux (1918-1921), Gallimard, 1968.
Carreaux et autres poèmes, précédé de Créances [extraits], préface de Serge Fauchereau, collection Poésie/Gallimard, 1986.


Pour la biographie, on consultera le site consacré à André Salmon, dont j’ai tiré l’essentiel des renseignements de la notice :
www.andresalmon.org/

Contribution de Tristan Hordé

 

Derek Walcott

 

 

Derek Alton Walcott est né le 23 janvier 1930 à Sainte-Lucie, l'une des îles du Vent dans les Petites Antilles, île volcanique isolée, ancienne colonie britannique. Il a fait ses études dans un collège de son île, puis à l’université à la Jamaïque. En 1953, il s’installe à Trinidad, où il fonde quelques années plus tard un théâtre qui jouera ses premières pièces. Plus tard, profondément attaché à ses racines caribéennes, il partage son temps entre Trinidad et l’Université de Boston où il enseigne la littérature. Il a publié une trentaine de pièces de théâtre.
Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1992.

Bibliographie
(poésie, en anglais) :
25 Poems., 1948
Epitaph for the young XII Cantos,1949
Poems, 1951
In a Green Night. Poems 1948–60. 1962
Selected Poems, 1964
The Castaway and Other Poems, 1965
The Gulf and Other Poems, 1969
Another Life, 1973
Sea Grapes, 1976
The Star-Apple Kingdom, 1979.
Selected Poetry, 1981
The Fortunate Traveller, 1981
Collected Poems 1948-1984, 1986
The Arkansas Testament, 1987
Omeros, 1990
The Bounty, 1997
Tiepolo's Hound, 2000
The Prodigal, 2004
Selected Poems / edited by Edward Baugh, 2007

(en français) :
Le royaume du fruit-étoile [The Star-Apple Kingdom], édition bilingue, traduction et notes de Claire Malroux, Circé, 1992
Heureux le voyageur, traduction Claire Malroux, Circé, 1993
Ti-jean et ses frères, trad. de Paol Keineg, Circé, 1997
Raisins de mer, choix de poèmes tirés de l’anthologie Sea grapes et traduits par Claire Malroux, illustrations de François Demoures, Demoures 1999
Rêve sur la montagne au singe, trad. de Claire Malroux ; ill. de Derek Walcott, Demoures, 2000
Une autre vie, traduction de Claire Malroux, Gallimard, 2002
Le chien de Tiepolo : poème à Camille Pissarro, traduction de Marie-Claude Peugeot, éditions du Rocher, 2004.
Café Martinique, traduction de Béatrice Dunner, éditions du Rocher, 2004
La lumière du monde, traduction de Thierry Gillyboeuf, Circé, 2005


Sites :
en anglais :
présentation du poète
une autre, très complète
éléments biographiques
sur le site du Prix Nobel

en français, le site d’Hélène Goethals :


Contribution de Tristan Hordé

 

Edoardo Sanguineti

Considéré comme une figure les plus marquantes de la culture italienne contemporaine, poète, romancier, dramaturge, critique, traducteur, Edoardo Sanguineti est né le 9 décembre 1930 à Gênes. Il a enseigné la littérature italienne dans les universités de Turin, de Salerne et de Gênes. Il a été conseiller communal de sa ville natale avant de devenir sénateur. En 1963, avec notamment Umberto Eco, Nanni Balestrini, Giorgio Manganelli, il crée le Gruppo 63, dont le but était l'expérimentation littéraire et la discussion sur les langages artistiques. « Ce grand intellectuel engagé a mené une triple carrière, poétique, politique et universitaire [...] L’expérimentalisme de Sanguineti n’est pas seulement une caractéristique de ses poèmes, mais bien le geste de toute une œuvre, de toute une vie. Son œuvre et sa personnalité poétique de premier plan, son énergie créatrice et sa puissance de théoricien, ses choix enfin font de lui un poète immense, toujours capable de surprendre et de susciter la réflexion. »
Il était aussi traducteur, notamment de Joyce et de Molière.
(les citations sont extraites de l’introduction de la présentation de Philippe di Meo dans la revue Po&sie, n° 109, qui consacrait un important dossier à « 30 ans de poésie italienne » sous la direction de Martin Rueff  (la revue Po&sie a fait paraître un second numéro (n° 110) sur le même thème.
A signaler aussi les deux numéros consacrés par la NRF à la poésie italienne, les numéros 583 d’octobre 2007 et 584 de janvier 2008.
Sanguineti a également collaboré avec le musicien Luciano Berio, notamment pour « Passaggio ». Il est mort le 18 mai 2010, à Gênes. 


Éléments de bibliographie en italien
Poésie :
Laborintus, 1956
Opus metricum, 1960
Triperuno, 1964
T.A.T., 1968
Renga (avec O. Paz, J. Roubaud et C. Tomlison), Gallimard, 1971
Wirrwarr, 1972
Catamerone, 1974
Postkarten, 1978
Fame di Tonno, 1981
Scartabello, 1981
Segnalibro, 1982
Codicillo, 1983
Due Ballate, 1984
Alfabeto apocalittico, 1984
Rebus, 1984
Omaggio a Pascoli, 1985
Quintine, 1985
Novissimum Testamentum, 1986
Bisbidis, 1987
Senza titolo, 1992
Libretto, 1995
Corollario, 1997,
Taccuinetto, 1998
Corto, 1998
Sulphitarie, Terra del Fuoco, Napoli, 1999
Il Gatto Lupesco, 2002
Mikrokosmos. Poesie 1951-2004, Feltrinelli, 2004

Romans
Capriccio italiano, 1963
Il Giuoco dell'Oca, 1967
Smorfie, 1986
L'orologio astronomico, Le Verger, Illkirch, 2002

Essais
Interpretazione di Malebolge, 1961
Tre studi danteschi, 1961
Tra liberty e crepuscolarismo, 1961
Alberto Moravia,  1962
Ideologia e linguaggio, 1965
Guido Gozzano. Indagini e letture, 1966
Il realismo di Dante, 1966
La missione del critico, 1987
Per una critica dell'avanguardia poetica in Italia e in Francia, 1995
Verdi in technicolor, 2001
Giovanni Giovannetti, 2001

Parmi ses traductions, on peut citer Joyce, Euripide, Sénèque, Eschyle, Sophocle, Shakespeare, Molière, Brecht, Corneille


En français (on notera le nombre scandaleusement restreint de traductions de Sanguineti disponibles en français)
Capriccio italiano, collection Tel Quel, Éditions du Seuil, 1964.
Le noble jeu de l’oye, collection Tel Quel, Éditions du Seuil, 1969.
Postkarten, Éditions l’Âge d’Homme, 1990
L’Horloge astronomique, Le Verger
Edoardo Sanguineti, anthologie, Textuel, 1999.
Libretto, xvii Poésie 1992-1995, n° 11 de la revue If (traduction de Brigitte Frison et Jean-Jacques Viton).

sur le site du cipM avec un extrait sonore
sur le site Terres de Femmes

Kiki Dimoula

 

 

Depuis un demi-siècle, la voix de Kiki Dimoula (née en 1931) résonne dans la poésie grecque avec insistance (mais non pas véhémence), empreinte d’une dignité qui n’a rien d’empesé, même si Dimoula a été récemment élue à l’Académie d’Athènes. On pourrait, si l’on veut, la comparer à un hautbois pour la verdeur, et la façon subtile dont son timbre sait distiller à la fois l’émotion et l’ironie. On qualifierait volontiers son écriture de métaphysique, n’était sa déconcertante facilité à faire se rejoindre le réel et l’irréel, à superposer, d’une façon tout à fait caractéristique, le concret et l’abstrait, les considérations philosophiques et les notations quotidiennes, dans des registres qui vont du sarcasme discret à la mélancolie distante, en passant par un cocasse qui n’est pas sans rappeler certains textes de Michaux. Elle a pour matière essentielle l’éloignement de soi-même, l’existence et l’inexistence, mais surtout une réflexion sur le langage et l’écriture, présente en filigrane dans la plupart des poèmes, sinon tous. Sa vie offre la même apparente simplicité que ses poèmes : employée de banque, mère de famille ; mais aussi femme puis veuve d’un poète (Athos Dimoulas). On a choisi pour cette présentation (voir l'anthologie quotidienne de ce jour) un recueil assez ancien (1958), car sa « manière » y est déjà sensible.

Pour qui voudrait aller plus loin, voici trois ouvrages disponibles présentant des poèmes de K. Dimoula traduits en français :

un recueil bilingue :
Kiki Dimoula, Je te salue Jamais, traduction Michel Volkovitch, Desmos, 1997 ;
Du peu du monde et autres poèmes, traduction Martine Plateau-Zygounas, Editions Orphée/La Différence, 1997
Anthologie de Kiki Dimoula, traduction Eurydice Trichon-Milsani, L’Harmattan, 2007
et une sélection de poèmes dans l’Anthologie de la poésie grecque contemporaine, 1945-2000, NRF, 2000.


Contribution de Myrto Gondicas

 

 

sur le site de Michel Volkovitch, nombreux poèmes. Michel Volkovitch qui d’après le site du Printemps des poètes devrait faire paraître une série de traductions de Kiki Dimoula chez Gallimard en 2010.

 

 

Salvatore Quasimodo

 

 

Salvatore Quasimodo est né le 20 Août 1901 dans la province de Syracuse, en Sicile. Il a obtenu le prix Nobel en 1959. Il fit des études d’ingénieur tout en étudiant le latin et le grec. Il publie son premier livre en 1930, Acque e terre puis deux ans plus tard Oboe sommerso. Entre 1930 et 1938, il fait la connaissance de très nombreux écrivains et artistes italiens et en 1940 il fait paraître ses premières traductions de poètes antiques (Lirici Greci). Il va multiplier les traductions, Sophocle, Eschyle, Euripide, Ovide, Virgile, Shakespeare,  Molière,  Neruda, Cummings, Aiken, etc.
Il est mort le 14 juin 1968 à Naples.


bibliographie
Acque e terre, 1930
Oboe sommerso, 1932
Odore di eucalyptus, 1933
Erato e apòllion, 1936
Poesie, 1938
Lirici greci, 1940
Con il piede straniero sopra il cuore, 1946
Giorno dopo giorno, 1947
La vita non è sogno, 1949
Il falso e vero verde, 1956
La terra impareggiabile, 1958
Il poeta e il politico, e altri saggi, 1960
Tutte le poesie, 1960
Scritti sul teatro, 1961
Dare e avere, 1966
Poesie e discorsi sulla poesia, 1971
Tutte le poesie, 1995


en français
Poèmes, Mercure de France, trad. par Pericle Patocchi, 1963
Poèmes, trad. de l'italien par Michel Costagutto, éditions Unes, 2000
Et soudain c'est le soir, traduit de l'italien et présenté par Patrick Reumaux, Elisabeth Brunet, 2006
Ouvrier des songes, Librairie La Nerthe, traduction de Thierry Gillyboeuf, 2007

site du poète
sur le site de la revue Conférence

 

Thierry Le Pennec

 

 

Thierry Le Pennec est  né en 1955 dans la région parisienne et il vit dans les Côtes d’Armor. Il est agriculteur et jardinier et vit plutôt à l’écart du monde littéraire. Il a assez peu publié, et confidentiellement jusqu'à ce qu’il soit révélé à un public plus large par le prix de poésie 2005 de la Ville d’Angers, édité par L’Idée Bleue, livre comportant une postface de Valérie Rouzeau « Quand même on a lu Ted Hughes et James Sacré, on n’a pas l’habitude que les poètes se juchent sur le siège d’un tracteur et de là voient, de là écrivent. Thierry Le Pennec est terrien, paysan, jardinier : il sait trouver un "brave chemin″ et voici du connu très étrange, de l’inconnu bien familier. […] Un homme aime, il pense, il rêve, il note direct ».


Bibliographie
Crépuscul’télégraphe, La Nouvelle Hermine, 1986
Un immense, long et douloureux poème, La Criée, 1989
Locquervezen, Interventions à Haute Voix, 1994
Sur la butte, Wigwam, 2000
Néo, Blanc Silex, 2003
Un pays très près du ciel, L’Idée Bleue, 2005
D’humus et d’eau fraîche, Contre-Allées, 2006
Nono, La Part Commune, 2009

 

Contribution de Jean-Pascal Dubost

 

 

Jean-Claude Pinson

 

 

Jean-Claude Pinson est né en 1947 dans la banlieue de Nantes, dans une famille de cheminots. Vagues études de Lettres à la Sorbonne. Premiers essais poétiques, dans la mouvance du groupe «Tel Quel». Longue période d'activité militante, le regard tourné vers la Chine. Durable syncope de tout rapport à la littérature. Passe près de vingt ans à Saint-Nazaire. De cette expérience, résultera plus tard un premier livre de poésie, J'habite ici.
Tardives études de Philosophie : agrégation (1982), puis thèse sur Hegel (1987).
Depuis 1991, vit à Nantes, où il est Maître de Conférences à l'Université. Enseigne, principalement, la philosophie de l'art. (biographie reprise du site de Champ Vallon, un des éditeurs de Jean-Claude Pinson



Bibliographie
•Poésie
J’habite ici, Champ Vallon, 1991
Laïus au bord de l’eau, Champ Vallon, 1993
Abrégé de philosophie morale & Mécanique lyrique avec nus et paysages, Champ Vallon, 1997
Fado (avec flocons et fantômes), Champ Vallon, 2001
Free Jazz, Joca Seria, 2004
Drapeau rouge, Champ Vallon, 2008

•Essais
Hegel, le droit et le libéralisme, Presses Universitaires de France, 1989
Habiter en poète, Essai sur la poésie contemporaine, Champ Vallon, 1995
L’art après le grand art, Cécile Defaut, 1999
À quoi bon la poésie aujourd'hui ?, Pleins feux, 1999
Poésie et Philosophie, (dir. avec Pierre Thibaud), centre international de poésie Marseille /Farrago, 2000
Sentimentale et naïve, Nouveaux essais sur la poésie contemporaine, Champ Vallon, 2002
Hobby et dandy (Sur l’art dans son rapport à la société), Pleins feux, 2003
Populisme et multitude artiste dans Le populisme aujourd'hui, coll. 15MPC, M-Editer, 2007
À Piatigorsk, sur la poésie, éditions Cécile Defaut, 2008


Un entretien Jean-Claude Pinson / Lionel Destremau
Un texte de Jean-Claude Pinson sur le site de Jean-Michel Maulpoix
Un autre texte, « Penser en poète », sur Sitaudis
sur le site Libr.critique
Livres présentés sur le site de Champ Vallon

Jacques Lèbre

 

 

Né en 1953, Jacques Lèbre vit à Paris.


bibliographie
Face au cerisier , Atelier de la Feugraie, 1994
Lumineux comme des pans d’iceberg avec des parts de nous-mêmes, collection Deyrolle, éditions Verdier, 1994
Sur la portée du jour , l’Atelier de la Feugraie, 1997
Dans la conversation, La Dogana, 1999
Donner asile, Atelier de la Feugraie, 2003
La Mort lumineuse, L'Escampette, 2004
L’autre musique, Atelier La Feugraie, 2009
Sous les frissons de l’air, L’escampette éditions


On peut lire plusieurs poèmes de Jacques Lèbre sur le site du Prix des découvreurs de Poésie, dont Jacques Lèbre fut lauréat en 2006.
Un article dans le Matricule des Anges
Une note d’Antoine Emaz sur les deux livres publiés en 2009