Ci-dessous le programme
complet de la Biennale Internationale des Poètes en Val-de-Marne. J’ai mis en
bleu (ce sont donc des liens vers leur fiche) tous les poètes déjà présentés
dans Poezibao.
8ème Biennale
Internationale des Poètes en Val-de-Marne
16-27 novembre 2005
Mercredi 16 novembre 2005
*Créteil – Soirée
inaugurale, 19 h.
Hôtel du département,
Salle des Fêtes, Av. du Général de Gaulle, 94011 Créteil Cedex. Tél. : 01 43 99
73 61
Walid Al-Sheikh, Violeta
Barrientos Silva, Roja Chamankar, Elena Cherstoboeva, Jacques Dupin, Jerzy
Franczak, Jérôme Game, Sigurdur Pálsson, Aharon Shabtaï.
Vendredi 18 novembre
*Vincennes, 16 h.
Bibliothèque/Médiathèque
municipale, 98 rue de Fontenay, 94300.
Tél. : 01 43 98 67 53
Jean-Michel Espitallier
*Rungis, 18h30
Bibliothèque municipale
La Méridienne, 1 place du Général de Gaulle, 94150. Tél. : 01 45 12 80 75
Jude Stefan
*Choisy-le-Roi, 19 h.
Médiathèque Louis Aragon,
14 rue Waldeck-Rousseau, 94600. Tél. : 01 48 92 44 60/62
Najwan Darwish, Jeamel
Flores-Haboud, Nazir Ahmad Nazir, Charles Pennequin, Sigurdur Pálsson, Caroline
Sagot Duvauroux
*Saint-Maurice, 19 h.
Médiathèque E. Delacroix,
29 rue du Maréchal Leclerc, 94410. Tél. : 01 45 18 81 71
Séverine Daucourt-Fridriksson – Catherine
Weinzaepflen
*Marseille CipM, 19h.
Centre de la Vieille
Charité, 2 rue de la Charité, 13002. Tél. : 04 91 91 26 45
Walid Al-Sheikh, Azizia
Khoshnaseeb, Laure Limongi, Ly Hoang Ly, Jérôme Mauche, Pascale Petit,
Sigurbjörg Thrastardóttir, Emmanuel Tugny
*Rungis, 20h30
Maison pour tous « Les
Parasols », 1 place du Général de Gaulle, 94150. Tél. : 01 46 86 64 84
Claudie Lenzi – Giuliano
Mesa
Samedi 19 novembre
*Arcueil, 15 h.
Bibliothèque municipale
L. Pergaud, 1-3, rue Louis Frébault, 94110
Tél. : 01 49 08 51 70/71
Walid Al-Sheikh, Najwan
Darwish, Jean-Michel Espitallier
*Le Plessis-Trévise, 16h.
Médiathèque Jacques Duhamel,
Esplanade du 7 juillet 1899, 94420. Tél. : 01 45 94 77 00
Claudie Lenzi, Nazir
Ahmad Nazir, Alberto Valdivia Baselli
*Maisons-Alfort, 16h.
Médiathèque André
Malraux, 4 rue Albert Camus, 94700. Tél. : 01 43 76 30 77
Ulrike Draesner, Azizia
Khoshnaseeb, Sigurdur Pálsson, Sigurbjörg Thrastardóttir – Catherine
Weinzaepflen
*Valenton, 16h.
Espace Roland Roche, 6
rue Gaston Montmousseau, 94460. Tél. : 01 43 86 37 58
Claudie Lenzi, Ly Hoang
Ly, Charles Pennequin, Bahareh Rezaï, Aharon Shabtaï
*Créteil, 20h30
MJC Club, 1 rue Charpy,
94000. Tél. : 01 48 99 75 40
Jean-Michel Espitallier,
Ly Hoang Ly, Azizia Khoshnaseeb, Caroline
Sagot Duvauroux
Lundi 21 novembre
*Ablon, 15 h.
Centre culturel, 7 rue
Auguste Duru, 94480. Tél. : 01 45 97 53 11
Séverine
Daucourt-Fridriksson, Sigurbjörg Thrastardóttir
*Paris, Maison de
l’Amérique latine, 18h30
217, boulevard
Saint-Germain, 75007. Tél. : 01 49 54 75 00
Violeta Barrientos Silva,
Jeamel Flores-Haboud, Alberto Valdivia Baselli
*Vitry/Seine, 15 h.
Théâtre Jean Vilar, 1
place Jean Vilar, 94400. Tél. : 01 55 53 10 60
« 500 jeunes
Val-de-Marnais pour la poésie »
*Bry/Marne, 15h30
Médiathèque municipale,
28 rue des Tournanfis, 94360. Tél. : 01 47 056 57 03
Ulrike Draesner
*Nogent/Marne, 18 h.
Bibliothèque municipale,
36 boulevard Galliéni, 94130. Tél. : 01 48 73 14 62
Walid Al-Sheikh,
Jean-Michel Espitallier, Azizia Khoshnaseeb, Giuliano Mesa, Aharon Shabtaï, Jude Stefan
*Villejuif, 19 h.
Bibliothèque municipale,
16 rue Paul Bert, 94800. Tél. : 01 46 78 02 43
Elena Cherstoboeva,
Jérôme Mauche, Giuliano Mesa, Bahareh Rezaï, Caroline
Sagot Duvauroux, Sigurbjörg Thrastardóttir
Mercredi 23 novembre
*Fresnes, 14 h.
Maison d’Arrêt
Violeta Barrientos Silva,
Jérôme Game
*Paris, 18h
Maison des Écrivains,
Hôtel d’Avejan, 53 rue de Verneuil, 75007
Tél. : 01 49 54 68 80
Emmanuel
Hocquard, Giuliano Mesa
*Nantes, 19h30
Pannonica, 9 rue Basse
Porte, 44 000 (Maison de la Poésie, 35 rue Héronière, 44000. Tél. : 02 40 69 22
32)
Roja Chamankar, Aharon
Shabtaï, Jude Stefan
Jeudi 24 novembre
*Saint-Quentin-en-Yvelines,
18h30
Maison de la Poésie, 10
place Pierre Bérégovoy, 78280 Guyancourt-Villaroy ; Tél. : 01 39 30 08 90
Jerzy Franczak – Ly Hoang
Ly – Emmanuel Tugny
*Chevilly-larue, 20h30
Bibliothèque municipale,
101 avenue du Général de Gaulle, 94550
Tél. : 01 56 70 42 40
Ly Hoang Ly, Giuliano
Mesa, Bernard Noël, Sigurdur Pálsson, Charles Pennequin
Vendredi 25 novembre
*Vincennes, 16 h.
Médiathèque municipale,
98 rue de Fontenay, 94300. Tél. : 01 43 98 67 53
Roja Chamankar
*Vitry/Seine, 18h30
Bibliothèque municipale
Nelson Mandela, 26-34 avenue Robespierre, 94400 Vitry-sur-Seine. Tél. : 01 46
82 82 39
Violeta Barrientos Silva,
Najwan Darwish, Séverine Daucourt-Fridriksson, Nazir Ahmad Nazir, Bernard Noël
Bibliothèque-Médiathèque
municipale, 18 rue Adelaïde-Lahaye, 93170. Tél. : 01 49 93 60 90
Gérard Arseguel, Séverine
Daucourt-Fridriksson, Claudie Lenzi, Giuliano Mesa, Aharon Shabtaï, Sigurbjörg
Thrastardóttir
*Champigny/Marne, 19 h.
Centre culturel Jean
Vilar, 52 rue Pierre-Marie Derrien, 94500. Tél. : 01 48 85 41 20
Walid Al-Sheikh,
Jean-Michel Espitallier, Jérôme Game, Azizia Khoshnaseeb, Sigurdur Pálsson,
Bahareh Rezaï, Aharon Shabtaï, Keston Sutherland
Médiathèque Neudorf,
Place du Marché, 67100. Tél. : 03 88 41 45 02
Ly Hoang ly – Catherine Weinzaepflen
*Mandres-les-Roses, 20h30
Ferme de Monsieur, 4 rue
du Général Leclerc, 94520
Jeamel Flores-Haboud,
Emmanuel Tugny
Samedi 26 novembre
*Ivry/Seine, 15
h.
Théâtre Antoine Vitez, 1
rue Simon Dereure, 94200. Tél. : 01 49 60 26 96
Walid Al-Sheikh, Gérard
Arseguel, Najwan Darwish, Emmanuel Hocquard, Azizia Khoshnaseeb, Nazir Ahmad Nazir, Bernard
Noël, Aharon Shabtaï, Alberto Valdivia Baselli & Liliane Giraudon, Michelle
Grangaud, Josée Lapeyrère, Anne Portugal (lecture de Marquise vos beaux yeux,
éditions le Bleu du Ciel, collection Biennale internationale des Poètes en
Val-de-Marne), musique de Benoît Delbecq.
*Bry/Marne, 16 h.
Médiathèque Jules Verne,
28 rue des Tournanfis, 94360. Tél. : 01 47 06 57 03
Emmanuel
Hocquard, Claudie Lenzi, Giuliano
Mesa, Keston Sutherland
*La Queue-en-Brie, 17 h.
Bibliothèque municipale,
avenue du Maréchal-Mortier, 94510. Tél. : 01 45 76 38 64
Roja Chamankar, Ulrike
Draesner, Jean-Michel Espitallier
*Ivry/Seine, 20h30
Bibliothèque-Médiathèque,
152 avenue Danielle Casanova, 94200
Tél. : 01 56 20 25 30
Soirée « Autre poésie »
nouvelle génération : Philippe Boisnard – Patrick Dubost – Laure Limongi –
Emmanuel Rabu – Mathilde Ribaut
Dimanche 27 novembre
*Villeneuve-le-Roi, 16h.
Bibliothèque municipale
A. France, 51 avenue du Général de Gaulle, 94290
Tél. : 01 49 61 92 30
Elena Cherstoboeva –
Jerzy Franczak – Claudie Lenzi – Pascale Petit
Commentaires