Depuis un moment, je réfléchis à la manière d'ouvrir plus largement Poezibao à d'autres signatures que la mienne. Plusieurs poètes m'ont déjà fait le bonheur et l'honneur de me donner des inédits, puisque je considère que Poezibao est aussi une revue littéraire.
Depuis une quinzaine de jours, vous avez pu aussi découvrir sur le site les "lectures" d'Alain Marc, lectures très personnelles autour de l'ensemble de l'œuvre de Bernard Noël.
J'inaugure enfin aujourd'hui un nouvel espace, Cartes blanches. J'ai demandé à Gabrielle Althen, Jacques Ancet, Marilyn Hacker dans un premier temps (d'autres poètes se joindront à cette liste) s'ils accepteraient de publier sur Poezibao, à leur rythme, des articles, des notes, des compte rendus de lecture, des réactions, des invitations à découvrir, etc. Il m'arrivera aussi de donner de façon plus ponctuelle Carte blanche à telle ou tel sur un sujet donné. J'ai ainsi interrogé le traducteur de Raymond Federman sur ce que cela représente que de traduire un Raymond Federman totalement bilingue. Ou à Pierre Maubé de faire partager aux lecteurs du site de très judicieux conseils à un poète en quête d'éditeur.
Je proposerai sur le site un répertoire/index des Cartes blanches pour que chacun puisse s'y retrouver plus facilement.
FT
Je profite de cette
"annonce" pour redonner une précision de la ligne éditoriale de
Poezibao.
Poezibao est une
revue web entièrement dédiée à la poésie (essentiellement
contemporaine et moderne) et actualisée quotidiennement (souvent plusieurs fois
par jour). C'est à la fois :
- une anthologie permanente avec un extrait de poésie publié chaque jour (+ fiche bio/bibliographique du poète choisi)
- un journal permanent de l'actualité de la poésie (évènements, parutions, marchés et salons, etc.),
- un magazine avec des reportages, des rencontres et des fiches de lecture,
- une revue littéraire (qui sollicite et reçoit des poèmes inédits et des articles),
- une recension des revues de poésie (présentation, compte rendu des numéros, sommaires)
- enfin une base de données qui se constitue au fur et à mesure de l'enrichissement du site.
Commentaires