"Tout est plus réel que moi, dans cet espace ce
n'est pas moi, ce sont les mots qui prennent leur place,
le corps
avec le risque de s'interrompre encore de se briser
Les mots sont toujours à retrouver, le possible reste toujours un peu
éloigné....
j'invente ce qui passe, c'est un signe que j'adresse à quelqu'un,
quelqu'un qui n'existe pas."
Cahier des rencontres
poétiques de Montpellier,15 juin 2004.
Fabienne Courtade vit à Paris.
Bibliographie :
Nous, infiniment risqués, éditions
Verdier, 1987
Quel est ce silence, éditions Unes,
1993
Entre ciel, éditions Unes, 1998
Ciel inversé ( I ), Cadex
éditions, 1998
Nuit comme jours, éditions Unes, 1999
Lenteur d’horizon, éditions Unes, 1999
Ciel inversé ( II ), Cadex éditions,
2002
Il reste, éditions Flammarion, 2003.
Table des bouchers, Flammarion, 2008
Participation à :
Poésies en France depuis 1960, 29 femmes, éditions Stock
Anthologie de la Biennale des poètes en Val- de- Marne ( 1997 ),
éditions Fourbis
Le Corps certain, éditions Comp’Act,
2000
Derrière ma fenêtre, il y a un corbeau,
éd. L’Inventaire et La Maison des Ecrivains, 2000
Poèmes à dire, Poésie/ Gallimard,
2002
Poésies du monde, éditions Seghers, 2003
Les singularités du pluriel, 101 poètes,
101 éditeurs de poésie, 2003
49 poètes, un collectif, éditions
Flammarion, 2004.
Diverses publications en revues, notamment :
Ralentir travaux, La Main
de singe, Journal de la Biennale internationale des poètes en
Val-de-Marne, La Rivière échappée, Duelle, La Polygraphe, Europe, Action
poétique, Neige d’août, Le Nouveau Recueil, Rehauts, La revue littéraire, La
Canopée, Gare Maritime…
Participation à des revues
étrangères dont Obaje (revue du
Monténégro); Serta (université de
Madrid), revue du CCCP (Cambridge –
Trinity College – G.B)…
Participation à des traductions collectives (revues et publications du
Monténégro).
Participation et travail de traduction (collective) de poèmes et nouvelles du
persan.
Participation à la 4eme Biennale
internationale des poètes en Val- de- Marne (1997).
Participation à l’association Double
change (échanges franco-américain de poésie).
Livres d’artistes à tirages limités, dont notamment : Une autre scène, Galerie Remarque, avec T Le Saëc, 2006
On peut lire une intéressante interview de Fabienne Courtade sur ce livre
sur le site du Matricule des Anges :
Lire la fiche de Ciel Inversé 2
Fiche de la poéthèque du Printemps des poètes
Un entretien avec François Rannou sur remue.net
sur le site des Éditions Unes